غازي عنتاب ، تركيا – عندما شعر قاسم الأبرش بأن الأرض تهتز تحت قدميه ، عاد عقله على الفور إلى مسقط رأسه في إدلب في شمال سوريا.
وكان قد فر بحياته من هناك إلى غازي عنتاب ، عبر الحدود في تركيا ، في عام 2020.
لكن صباح الإثنين ، مثل ملايين الأشخاص في جنوب تركيا وشمال سوريا ، استيقظ الأبرش على الهزات العنيفة لزلزال بقوة 7.8 درجة ضرب المنطقة الأوسع وخلف قتلى ودمارا في أعقابه.
قال الأبرش: “أدركت ، أوه لا ، من المفترض أن أكون في مكان آمن في تركيا”.
ركض على الفور إلى أسفل المبنى حيث انهارت أجزاء من شقته.
ذهبت أفكاره على الفور إلى عائلته وأصدقائه الذين ما زالوا في سوريا ، حيث دمر الزلزال أيضًا أرواحًا لا تعد ولا تحصى.
قال الأبرش: “تعلمت في سوريا إدارة هذه الأنواع من المواقف ، لكنني لم أتوقع أبدًا أن أعود إلى تلك الصدمة مرة أخرى”.
إنه ليس الوحيد الذي وصل إلى غازي عنتاب بحثًا عن ملجأ ، لكنه فوجئ بقسوة بزلزال يوم الاثنين.
عندما استيقظت طالبة الحقوق كارينا هورلاش البالغة من العمر 21 عامًا في الساعات الأولى من الصباح على فراشها يرتجف بشدة ، كانت لديها ذكريات الماضي من آخر مرة كانت فيها في أوكرانيا.
قالت هورلاش لقناة الجزيرة وهي تشعر بالذعر في صوتها: “إنه شهر فبراير ، وقبل عام واحد بالضبط استيقظت على نفس السرير وهو يرتجف”. “لكن بعد ذلك ، أدركت أنني لست في أوكرانيا. استغرق الأمر مني بعض الوقت لفهم ما كان يحدث “.
تم تسجيل Horlach في برنامج طلاب Erasmus في غازي عنتاب.
لقد أتيحت لها الفرصة للهروب من الحرب في بلدها والاستقرار كلاجئة مؤقتة في بيئة يفترض أنها أكثر أمانًا.
لم تتوقع أبدًا أن تحصل على ذكريات ما بعد الصدمة عن مدينة خاركيف ، مسقط رأسها ، في المدينة التي آوتها على مدار الأشهر الستة الماضية.
قال هورلاش: “اعتقدت أنني أتعرض لضربة جوية مرة أخرى”. “لقد أعطتني ذكريات الماضي عن المنزل.”
ذكريات سورية
يبلغ عدد سكان غازي عنتاب ، وهي واحدة من المدن الرئيسية في جنوب تركيا ، ما يقرب من مليوني شخص ، وما بين ربع وثلثهم من اللاجئين السوريين.
سوسن دهمان ، خمسون عامًا ، تعيش في نفس المبنى الذي يعيش فيه الأبرش. عندما بدأ يهتز ، ركضت إلى الشارع مع أسرتها المكونة من أربعة أطفال.
بحثت يائسة عن ملجأ أكثر أمانًا حيث كان الهواء البارد والمطر والثلج يضرب وجهها.
قالت دهمان إنها فكرت على الفور في المسجد الكبير الواقع في 100 ييل بارك ، وهي منطقة خضراء بالقرب من وسط المدينة ، حيث وجدت أتراكًا محليين ينتظرون المساعدة.
قامت على الفور بالاتصال بجهات الاتصال السورية الخاصة بها من خلال مجموعات WhatsApp المختلفة لإبلاغهم بالمأوى الآمن.
قال دهمان: “في كثير من الأحيان ، بسبب الحواجز اللغوية ، يتخلف المتحدثون باللغة العربية في حالات الطوارئ”. “أردت سد تلك الفجوة.”
https://www.youtube.com/watch؟v=QndD90t2TmU
فوضى الهزات الارتدادية
في غضون ساعات قليلة ، أصبحت دهمان نقطة مرجعية للمجتمع السوري في غازي عنتاب ، وكذلك النساء من أي خلفية اللائي وجدن أنفسهن بمفردهن.
واجهت دهمان ، وهي أرملة ، الاضطرار إلى رعاية أطفالها بمفردها في رحلتها من منزلها في دمشق إلى تركيا.
ولكن بينما كانت تتحدث من غرفة الصلاة المشتركة في وقت مبكر من بعد الظهر ، هز تابع كبير المسجد.
مع الرعب في عينيها ، أمسكت دهمان بأطفالها – الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و 23 – حيث بدأت ذكريات الحرب في سوريا تغمرها.
بالنسبة للآخرين ، كانت الذكرى الأكثر إلحاحًا للزلزال السابق هي التي جعلتهم يركضون في كل اتجاه.
اهتزت المئذنة مهددة بالسقوط على الحشد. صدمت سيارة طفل وسط عاصفة مطيرة ، وتجمع الناس لمساعدة الفتاة.
في خضم اليأس والظروف الجوية السيئة ، وجد الناس ملاجئ مشتركة مؤقتة حيثما أمكنهم ذلك ، بعضها ملفوف في بطانيات داخل خيام مرتجلة على مقاعد المنتزه. لجأ آخرون إلى المقاهي – التي تجرأ القليل على فتحها – جالسين في دوائر حول المدافئ الكهربائية.
يدفئ طالب الاقتصاد عزت عمان ، 24 عامًا ، يديه حول المدفأة ، ويفكر في صدمة الاستيقاظ على كتبه التي تسقط على رأسه.
قال: “لم أكن أعرف ما الذي يجري ، فقط ركضت إلى الشوارع ، ورأيت أشخاصًا آخرين يركضون”. “لم نشهد شيئًا كهذا هنا من قبل. دقيقة واحدة شعرت وكأنها 15. “
وأضاف أن غازي عنتاب التي تعاني بالفعل من سوء الأحوال الجوية بشكل غير عادي ، لم تكن مستعدة لمثل هذه الطوارئ. “لقد جاء بشكل غير متوقع لدرجة أننا ما زلنا في حالة صدمة.”
مع مرور اليوم ، لم تتوقف الهزات الارتدادية وجاءت بشكل غير متوقع ، مما ترك غازي عنتاب في خوف دائم من الزلزال التالي. سيتردد صدى التجربة المؤلمة للكثيرين لفترة طويلة قادمة.
وقد لجأ الكثيرون الآن إلى الفرار من المدينة في سياراتهم أو حافلاتهم ، مع إغلاق المطار.
كان الأبرش يتجول حول أنقاض المباني والشوارع التي كان يعرفها عن ظهر قلب ، ورأى صورة كانت عيناه مألوفة بمرارة.
“كان علينا بالفعل التعامل مع التجارب المؤلمة من الصراع السوري. الآن بعد أن أصبحنا على بعد بضعة كيلومترات من الحدود ، يبدو أن التاريخ قد أعاد نفسه. وعلينا أن نواجه أنفسنا بصدمة أخرى “.
