هوليوود بحاجة إلى التنوع خلف الكاميرا أيضًا | ترفيه
إنه موسم الجوائز ، ذلك الوقت من العام الذي يتم فيه الاحتفال بالصورة المتحركة بجميع أشكالها. يتم تكريم أكثر الممثلين والمخرجين والكتاب والمنتجين والمصورين السينمائيين والموسيقيين والمحررين ومصممي الأزياء ورسامي الرسوم المتحركة والمبدعين الآخرين في العالم بتماثيل لامعة وإشادة من النقاد ، والأهم من ذلك ، عملة ثقافية ومهنية.
في السنوات الأخيرة ، أدى هذا الموسم أيضًا إلى زيادة التدقيق في نقص تمثيل النساء والأقليات في صناعات السينما والتلفزيون. في العام الماضي ، توقفت جوائز غولدن غلوب وسط انتقادات لجمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود – التي تمنح تلك الجوائز – بسبب ضعف التنوع.
ومع ذلك ، على الرغم من كل الحديث والهاشتاج ، فإن الواقع لا يزال قاتمًا. ميشيل يوه هي الممثلة الوحيدة غير البيضاء في فئة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الأوسكار ، وتثير جوائز الأوسكار الجدل لتجاهلها فيولا ديفيس في فيلم The Woman King و Danielle Deadwyler في Till. تشمل فئة أفضل ممثل الرجال البيض فقط ، ولا تضم فئة أفضل مخرج أي امرأة أو صانعي أفلام سود.
في الواقع ، الأمور تزداد سوءًا. في حين أن هناك اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا على الأقل بالحاجة إلى زيادة التمثيل على الشاشة ، فإن الأرقام تحكي قصة أكثر حزنًا عندما يتعلق الأمر بالتنوع خارج الشاشة.
وجدت دراسة أجرتها جامعة جنوب كاليفورنيا مؤخرًا أننبرغ ، والتي نظرت في الجنس والعرق والعرق للمخرجين الذين يقفون وراء أعلى 100 فيلم في عام 2022 ، أن 9 في المائة فقط من النساء ، انخفاضًا من 12.7 في المائة في عام 2021. كان 20.7 في المائة فقط من المخرجين من السود والآسيويين ، مدراء من أصل لاتيني أو لاتيني أو متعدد الأعراق ، انخفاضًا من 27.3 في المائة في عام 2021. دراسة أخرى أجرتها جامعة ولاية سان دييغو (بي دي إف) توصلوا إلى استنتاجات مماثلة.
بالطبع ، ظهرت العديد من المسلسلات والأفلام التليفزيونية و OTT البارزة بشخصيات غير بيضاء في أدوار قيادية في السنوات الأخيرة. أسست أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة – التي تمنح جوائز الأوسكار – معايير التنوع والشمول في عام 2020. بموجب هذه القواعد ، يجب تعيين المبدعين من مجتمعات عرقية وأقلية متنوعة في أدوار رئيسية للأفلام للحصول على جائزة أفضل صورة من موسم 2024-25.
في الواقع ، يمكن للمرء أن يقول أنه حتى قبل بضع سنوات ، لم يكن فيلمًا مثل Everything Everywhere All At Once – هذا العام (وموسم الجوائز المفضل لدي) – لم يكن ليُصنع أبدًا. من السهل أداء Yeoh الوظيفي الأفضل ، فهي تلعب دور مهاجرة أمريكية صينية يجب أن تتواصل مع كل نسخة من نفسها عبر الأكوان المتعددة لإنقاذها. ستيفاني هسو ، التي تم ترشيحها أيضًا ، هي وحي ، والفيلم ، ببساطة ، رحلة سينمائية لا تُنسى.
قال Ke Huy Quan ، الذي يلعب دور زوج Yeoh في الفيلم ، مرارًا وتكرارًا إنه لم يعمل على الشاشة منذ ما يقرب من 20 عامًا لأنه لم يرغب أحد في توظيف ممثل يشبهه. قد يكون برنامج Warrior الذي نال استحسانًا كبيرًا ، استنادًا إلى كتابات بروس لي ، قد ظل مغلقًا في وقت سابق ؛ فيلم “مو” الممتع والقوي الذي يحكي قصة لاجئ فلسطيني يسعى للحصول على الجنسية الأمريكية لم يكن من الممكن تصوره. وناتو ناتو ، الأغنية الهندية المرشحة لجائزة الأوسكار ، لم تكن لتحدث موجات خارج البلاد.
ومع ذلك ، في كثير من الأحيان ، لا تزال الاستوديوهات تقوم بالتوظيف في مربعات الاختيار ، دون معاملة النساء والأقليات على قدم المساواة مع الفنانين الذكور البيض. تحدث جون بوييغا عن فيلمه Star Wars باعتباره مشهدًا عامًا بدلاً من الشمول الصادق من قبل ديزني. رفضت أديل ليم ، التي شاركت في كتابة فيلم Crazy Rich Asians ، أن تكتب الجزء الثاني عندما علمت أن شركة Warner Bros عرضت عليها حوالي عُشر أجر الكاتب الأبيض البالغ حوالي مليون دولار.
إليكم الحقيقة: التمثيل يولد التمثيل ، كما ثبت مرارًا وتكرارًا – من المرجح أن تقوم المرأة بتوظيف نساء أخريات في الوظائف الرئيسية ؛ نفس الشيء بالنسبة للأشخاص الملونين أو الأقليات. عندما يكون هناك تنوع متقلص خلف الكاميرا ، فإن توقع تحسين تمثيل النساء والأقليات أمامها هو أمر ساذج.
يظهر نقص التنوع وراء الكواليس في استوديوهات التلفزيون والسينما الغربية أيضًا في تصويرها المرئي للبلدان النامية غير الغربية.
بينما يقال الكثير عن معاملة المستشرقين للأشخاص غير الغربيين وثقافاتهم (العرب والآسيويين والأفارقة والأمريكيين الأصليين) في السينما والتلفزيون ، من المهم بنفس القدر الإشارة إلى كيفية تصوير مدنهم ودولهم على الشاشة. هناك اللون البرتقالي / الأصفر الذي يميز أمريكا اللاتينية أو الشرق الأوسط أو إفريقيا أو جنوب آسيا ، والذي يربط الجمهور على الفور بالعنف والخوف والأشخاص غير المتحضرين.
هل تتذكر فيلم Extraction على Netflix ، بطولة كريس هيمسورث؟ تُظهر بنغلاديش وكأنها منطقة حرب ، حيث يركض الأطفال حاملين رشاشات AK-47 ، ويتحدث ممثلون من غير بنغلاديش بلهجات محرجة وسط القذارة والفوضى. تم تصوير جميع مشاهد المكسيك في Breaking Bad باستخدام هذا المرشح – المعروف أيضًا باسم “مرشح shithole”.
هناك أيضًا نقص صادم في البحث والدقة في البلدان النامية حتى في البرامج المعروفة. في عام 2015 ، استعان عدد قليل من الفنانين برسم الجرافيتي العربي لتصوير مخيمات اللاجئين في العرض الحائز على جائزة إيمي Homeland ، في عبارة “الوطن عنصري” ، ولم يدركه أحد في موقع التصوير. لا تزال هذه واحدة من أكثر الاحتجاجات قسوة ضد توصيف هوليوود السيئ باستمرار للعالم العربي.
في العرض الأمريكي الحالي Seal Team ، تظهر مباني كراتشي مع عمليات الهروب من الحرائق ، ويظهر أن الجيش الهندي لديه طائرات هليكوبتر عليها إشارات اتصال غير دقيقة بشكل محزن والشرق الأوسط ليس سوى صحراء. هذا ، في عرض يفتخر بالتصوير الحقيقي لعمليات الختم. يصور فيلم “بلاك آدم” نسخة من القاهرة لا تبدو أو تبدو وكأنها واحدة.
تشير هذه الأمثلة ، وغيرها الكثير مثلها ، إلى عدم وجود فريق متنوع من الكتاب والمخرجين والمصورين السينمائيين وغيرهم من الطاقم الذين يمكنهم إضفاء الأصالة على العوالم التي كانوا يحاولون إظهارها.
على النقيض من ذلك ، فإن فيلم Marvel يظهر Moon Knight ، من إخراج المخرج المصري محمد دياب ، وقد تم الإشادة بحلقات السيدة Marvel من كراتشي الحائزة على جائزة الأوسكار مرتين شارمين عبيد شينوي ، لمعالجة النقص العام في الأصالة في الصناعة.
دياب ، الذي دعا Wonder Woman 1984 لجعل مصر تبدو وكأنها بلد من العصور الوسطى ، قدم القاهرة ، مدينته ، بعمق وتفاصيل كبيرين – وهو أحد الأسباب التي جعلت Moon Knight مثل هذا النجاح الحاسم. من ناحية أخرى ، عملت عبيد تشينوي عن كثب مع مصمم إنتاج السيدة مارفل لإعادة إنشاء كراتشي في بانكوك ، واستلهمت الإلهام من المنزل الذي نشأت فيه لتصميم منزل جدة مارفل في كراتشي.
في عالم يشاهد فيه الجميع كل شيء ، لم تعد هوليوود قادرة على تقديم الأعذار لكراهية النساء والعنصرية ونهجها المبطن للترفيه المعولم. ولن يتحقق التغيير الحقيقي إلا عندما تتبنى الصناعة التنوع في جميع المجالات. هذا لا يمكن أن يكون عملاً.
الآراء الواردة في هذا المقال هي آراء الكاتب ولا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لقناة الجزيرة.