أعلنت حكومة كوريا الجنوبية عن خطة لحل نزاع طويل الأمد بشأن تعويض الأشخاص الذين أجبروا على العمل في المصانع والمناجم اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية.
وتأتي خطة يوم الاثنين ، التي قوبلت باحتجاجات فورية في كوريا الجنوبية لكن الولايات المتحدة وصفتها بـ “التاريخية” ، في الوقت الذي يسعى فيه رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول إلى إصلاح العلاقات مع اليابان مع تسريع كوريا الشمالية لبرامجها النووية والصاروخية.
وكشف وزير خارجية كوريا الجنوبية بارك جين عن الخطة ، قال إن العمال السابقين ، الذين بقوا على قيد الحياة الآن في التسعينيات من العمر ، سيتم تعويضهم من خلال مؤسسة عامة تمولها شركات القطاع الخاص بدلاً من الشركات اليابانية المشاركة في العمل الجبري.
كانت حكومة كوريا الجنوبية قد رفعت الاقتراح لأول مرة في يناير ، مما أثار رد فعل عنيف من الضحايا وعائلاتهم لأنه لم يتضمن مساهمات من الشركات اليابانية ، بما في ذلك تلك التي أمرت بها المحاكم الكورية الجنوبية بدفع تعويضات ، مثل نيبون ستيل وميتسوبيشي للصناعات الثقيلة.
تظاهر حوالي عشرة متظاهرين بينما أدلى بارك بهذا الإعلان.
قال ليم جاي سونغ ، محامي العديد من الضحايا ، في منشور على فيسبوك يوم الأحد ، نقلاً عن تقارير إعلامية أولية عن الصفقة: “إنه انتصار كامل لليابان ، التي قالت إنها لا تستطيع دفع ين واحد في قضية العمل الجبري”. .
وفي غضون ذلك ، ندد الحزب الديمقراطي المعارض الرئيسي بالخطة ووصفها بأنها “دبلوماسية خاضعة”.
وقال المتحدث باسم الحزب آن هو يونغ في بيان “إنه يوم عار”. “حصلت الشركات اليابانية المتورطة في جرائم حرب على تساهل دون أن تتزحزح ، وتمكنت الحكومة اليابانية من إزالة المشاكل من خلال امتلاكها النعمة لتكرار التصريحات السابقة.”
أدت قضية العمل القسري ، وكذلك قضية استعباد النساء الكوريات الجنوبيات في بيوت الدعارة العسكرية اليابانية ، إلى إفساد العلاقات بين كوريا الجنوبية واليابان لعقود. تصر اليابان ، التي احتلت شبه الجزيرة الكورية من عام 1910 إلى عام 1945 ، على أن جميع المطالبات المتعلقة بالحقبة الاستعمارية قد تم حلها في معاهدة ثنائية تم توقيعها في عام 1965 لتطبيع العلاقات بين الجارتين.
بموجب المعاهدة ، تلقت كوريا الجنوبية – التي كان يحكمها آنذاك الرئيس الاستبدادي بارك تشونغ هي – حزمة 300 مليون دولار من المساعدات الاقتصادية وحوالي 500 مليون دولار في شكل قروض من اليابان.
أثار الاتفاق احتجاجات حاشدة في جميع أنحاء البلاد ، مما دفع الحكومة إلى إعلان الأحكام العرفية.
استمرت المظالم في التفاقم ، وفي عام 1995 ، أصدر رئيس الوزراء الياباني آنذاك توميشي موراياما بيانًا يعترف فيه بالمعاناة التي سببها “الحكم والعدوان الاستعماريان” لليابان وقدم “اعتذارًا عميقًا” ، على وجه التحديد للنساء اللائي أجبرن على العبودية الجنسية ، تُعرف باسم “نساء المتعة” بشكل ملطف. بعد عقود ، في عام 2015 ، توصل البلدان إلى تسوية جديدة بشأن قضية “نساء المتعة” ، حيث خصصت طوكيو مليار ين (9.23 مليون دولار) لمساعدة الضحايا.
لكن في عام 2018 ، حل الرئيس الكوري الجنوبي السابق مون جاي إن الصندوق ، قائلاً إنه لم يفعل ما يكفي للنظر في مخاوف الضحايا.
في نفس العام ، أمرت المحكمة العليا في اليابان Nippon Steel و Mitsubishi Heavy Industries بتعويض 15 من العاملين بالسخرة.
أدى حكم المحكمة إلى تصعيد التوترات ، حيث فرضت اليابان قيودًا على صادرات المواد عالية التقنية إلى كوريا الجنوبية في عام 2019 ، وبدأ الكوريون الجنوبيون مقاطعة البضائع اليابانية.
الحاجة إلى التعاون
قالت حكومة كوريا الجنوبية يوم الاثنين إن خطتها الجديدة ستستخدم مؤسسة محلية لقبول التبرعات من الشركات الكورية الجنوبية الكبرى ، التي استفادت من حزمة التعويضات لعام 1965 من اليابان ، لتعويض الضحايا.
وقال بارك ، وزير خارجية كوريا الجنوبية ، إن الخطة أساسية لتحسين العلاقات بين طوكيو وسيول.
وقال إن “التعاون بين كوريا واليابان مهم للغاية في جميع مجالات الدبلوماسية والاقتصاد والأمن وسط الوضع الدولي الخطير الحالي والأزمة العالمية المعقدة”. “أعتقد أنه يجب كسر الحلقة المفرغة من أجل الناس على مستوى المصلحة الوطنية ، بدلاً من ترك العلاقة المتوترة دون رقابة لفترة طويلة.”
وأضاف: “آمل أن تستجيب اليابان بشكل إيجابي لقرارنا الرئيسي اليوم بمساهمات طوعية من الشركات اليابانية واعتذار شامل”.
بعد إعلان بارك بوقت قصير ، قالت وزارة الصناعة الكورية الجنوبية إنها أوقفت أيضًا اتخاذ مزيد من الإجراءات بشأن شكوى قدمتها إلى منظمة التجارة العالمية بشأن ضوابط اليابان على الصادرات على ثلاث مواد صناعية مهمة. وعزت الوزارة تحركاتها إلى اتفاق بين سيول وطوكيو “لإجراء مشاورات ثنائية سريعة” بشأن القيود التجارية و “إعادة الوضع إلى يوليو 2019”.
من جهتها ، أعربت حكومة رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا عن ترحيبها بإعلان كوريا الجنوبية وقالت إنها متمسكة بالتصريحات الرسمية السابقة التي أعربت عن ندمها على العدوان الياباني في زمن الحرب في آسيا ، بحسب وكالة كيودو للأنباء. وذكرت الوكالة أنه لتلبية طلب سيول للحصول على “استجابة صادقة” طوعية ، ستسمح طوكيو للشركات اليابانية بالتبرع للمؤسسة الكورية الجنوبية.
وقال وزير الخارجية الياباني يوشيماسا هاياشي: “نرحب بهذا كخطوة تعيد العلاقات بين اليابان وكوريا الجنوبية إلى علاقات صحية”.
قال مصدر حكومي ياباني مقرب من كيشيدا للصحفيين إن الولايات المتحدة تضغط على كلا البلدين للمصالحة ، لكن العامل الرئيسي الذي دفع يون إلى المصالحة كان التهديد الجيوسياسي من كوريا الشمالية.
كما رحبت واشنطن بإعلانات يوم الاثنين.
في بيان ، قال الرئيس الأمريكي جو بايدن إن التحركات كانت “فصلًا جديدًا رائدًا من التعاون والشراكة بين اثنين من أقرب حلفاء الولايات المتحدة” و “خطوة حاسمة لتشكيل مستقبل أكثر أمانًا للشعبين الكوري والياباني”. وأكثر أمانًا وازدهارًا “.
وصف وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين الإعلانات بأنها “تاريخية” وقال إنه “مستوحى” من العمل الذي قامت به كوريا الجنوبية واليابان لتعزيز علاقاتهما الثنائية.
وأضاف: “إننا نحيي الرئيس يون ورئيس الوزراء كيشيدا وإداراتهما على شجاعتهما ورؤيتهما ، وندعو المجتمع الدولي للانضمام إلينا في الإشادة بهذا الإنجاز العظيم”.
